迷韓報

金荷娜 金亞中變臉招財

今年初曾來台拍攝外景的韓劇《On Air》,日前以25.8%的收視率在韓風光落幕,戲中飾演「國民妖精」的金荷娜扶搖直上,她昔日未經「加工」前的舊照就被人翻出。而與金荷娜隸屬同門的金亞中,5月初難得現身,竟被發現俏臉疑似又有動刀之嫌。兩人有默契地陸續「醜女大翻身」。

曾以韓劇《羅曼史》在台灣為觀眾所熟悉的金荷娜,出道十二年來最轟動的新聞,莫過於曾在二○○五年傳出與合演電影《我的野蠻老師》的權相佑,假戲真做祕密結婚。

網友起底 金荷娜糗

話題性少之又少的金荷娜,即使多和大牌男星合作還經常掛名第一女主角,卻始終未真正大紅。直到最近才憑著在《On Air》裡演出影射金喜善、演技糟糕卻又趾高氣昂的廣告天后「吳承雅」而晉升一線,鋒頭還超越戲裡犧牲演八婆的宋允兒。
因在《On Air》裡演韓流氣質明星,金荷娜全身上下的行頭都成為泡菜妹的模仿指標。但人怕出名豬怕肥,金荷娜過去的玉照就紛紛被擺上網路供人瀏覽,仔細對照如《羅曼史》《玻璃畫》時等劇照,現今的金荷娜不但臉頰變得更為豐腴,連鼻子都尖挺了,土氣一掃而空。

雙頰凹瘦 金亞中假

早前曾為研究所學業暫停拍戲的金亞中,自二○○六年電影《醜女大翻身》知名度大開後,近一年半來憑著爆紅餘溫坐享名利,光是二○○七年就以二十二支廣告量,進帳約新台幣二.六億元的記錄登上廣告女王。
不過,金亞中目前的精緻五官和S形曲線,對比未出道前時的塌鼻大餅臉,因為差異過大,令她一直擺脫不了「人工改造」和抽脂的疑雲。五月初金亞中出席「大鐘獎」記者會時,臉頰又出現明顯的凹痕陰影,被網友質疑金亞中再次動刀削骨,還嘲諷她愈整愈像《巴黎戀人》的金晶恩。
日前,《醜女大翻身》宣布開拍續集,因不同於首集裡只需藉由特殊化妝就能扮肥豬妹,導演要求女主角在續集必須實際增肥,消息便指出金亞中嚇得直接打退堂鼓,寧願改演電影《Melos》(暫譯),將在戲裡扮演處於植物人狀態的盲胞,這個似乎不太需要「演技」的角色。

撰文:李韋葶 
編輯:周彥甫 
資料:溫雅雯